С первой секунды песни Вишмастер (Найтвиш) мне было интересно, о чем песня. Так как что такое Шалафи или кто такая Сильвара я не знала.
Оказывается (говорит Википедия):
"В песне «Wishmaster» чувствуется влияние различных фэнтезийных произведений. Элберет она же Тинталле, Варда, Элентари, Гилтониэль — героиня произведения Толкина «Сильмариллион», вала (ангел), Владычица Звёзд. Лориен — эльфийское королевство в произведениях Толкина. Кветлориэн владения Галадриэль в средиземье. Но все же в песне, Лориэн означает имя Валара Ирмо. Дело в том что братьев Намо и Ирмо крайне редко называли по именам, их именами фактически стали название мест в которых они проживали. То есть Намо — это Мандос, Ирмо — Лориэн. Они же братья Феантури (хранители душ). «Shalafi» в переводе с языка эльфов из саги «Dragonlance» Трейси Хикмена и Маргарет Вейс означает «господин» (master), так же в песне упоминаются имена серебряной драконицы Сильвары, Эльханы Звездный Ветер — правительницы эльфов Сильванести, упоминается и «Последний Приют» — гостиница, в которой часто встречались герои Войны Драконов (с неё собственно и началось их влияние на Войну) в «Dragonlance»."
звезда в шоке =_=
Скачать Nightwish - Wishmaster.